今天是:
您现在的位置:首页 >> 传统文化 >> 正文

《石棉县地情文集》(三)王岗坪《鉴察碑记》

 【发布日期:2022-05-26】 【字号: 】 【关闭此页【点击数:

王岗坪位于石棉县挖角乡新桥村七组,海拔 2300 米,在此遗存有清代至民国时期土堆墓上百座、清代时期的房屋遗址 3 处、碑刻 1 通。这些遗迹中尤以碑刻最具价值,它的碑文反映了明清时期王岗坪的环境状况、开发史、民间宗教信仰等诸多信息,证明了王岗坪在古代确为古道上重要的驿站。

碑刻倒置于一处房屋遗址上,为青石磨平刻成,宽 0.65 米,高 1.4 米,立于清光绪五年(1879),为此地修建庙宇后所立。碑文为《鉴察碑记》,书写规整,刻工较细,全部为楷体,全文 18行,现存 474 字。作者处由于风化严重,只见“王”字。

碑文保存较好,大部分文字能通读,现辑录于后供研究者参考。原文无标点符号,系笔者所加。文字风化者均以“□”代表。如有全文完整者,望加以补正之。

《鑒察碑记》

邑西文崗坪,自前朝烟霧封鎻,无人開墾。逮我朝連開八九,不散雲霧。迨我皇同治己巳,諸神降像,刼運將至,难以避躱,生禀烟雲結繞,难以光明,神云惟:『皇經方可开山』。因請儒生誦經禮懴,烟瘴徹散,始而康興。鹏像禮、李子珍傳出聖言,创修庙宇,時邀胡金蓮、呂飛熊、張善人、劉廷璋等捐修庙宇一所,名曰:『鑒察只有』。諸神牌位並無神像越治。同治甲戌,黎光裕上庙獨認祀神耕種,庙基始悔,錭刻神像,時值光绪丁丑,聖神付□,催塑装刻,因思獨立难成,爰邀首等募化合坪。他鄉善士,各助錙銖。扵今神像開光功圓告竣,勤碑註命,刊刻善良是為序。漢安青雲、尤永赤敬撰并書。

黎光裕 蔡元興各捐小陳興善各蒋廷咸各捐小徐仕才李永顺捐□□百文 陳顯通 □百文 二人捐 吴錫福

捐 劉福興一百文杨同籙

劉澤倫 帮化宋安福修庙门土地一尊劉朝儀钱朱林先捐小□百六十文 游金山

黄正清 捐□□□百文 张大亮 捐功德碑一块 宋時清弍 黄金福 各捐 秦天祥

伍三元 捐□□□文 劉代芝 捐小伍百文 黄秀山 百 羅有章 一 朱启逵

游淳喜 李宗海捐小三百六十文黄河喜四揚永高百□□□

張正武 捐□□百文 劉廷璋 各捐小三 劉澤湘 拾 李□申廿 □□□

羅本元 捐川主一尊繆宗梁百廿文唐世秀文毛國銀文□□□

劉廷璋 捐川主□一张 朱開懷 捐小三百文 劉開恒 捐小弍百文 李春亭 神像錭匠 黎光裕

大清光緖五年歳在己卯春王□□□


《鑒察碑记》全貌



作者:周万任(石棉县文物管理所)


供稿:石棉县地方志编纂中心 


返回顶部